A brutal história japonesa que inspirou a série 'Xógun: A Gloriosa Saga do Japão':bahia e gremio novorizontino palpite

Não, eles não estãobahia e gremio novorizontino palpiteWesteros, por mais que as críticas favoráveis recebidas pela série comparem Xógun: A Gloriosa Saga do Japão com Game of Thrones. Trata-se do Japão do ano 1600, uma épocabahia e gremio novorizontino palpitegrandes distúrbios, depoisbahia e gremio novorizontino palpitedois séculosbahia e gremio novorizontino palpiteguerras civis.

Aqui, Blackthorne – inspirado no navegador real William Adams (1564-1620), o primeiro inglês a chegar ao Japão – precisa se integrar a uma realidade estrangeira brutal, enquanto o instável governo dos cinco regentes ameaça se dividirbahia e gremio novorizontino palpitefacções beligerantes após a morte do Taikō, o regente imperial aposentado.

Missionários católicos aumentam o antagonismo contra Blackthorne, que é protestante. Ebahia e gremio novorizontino palpitesobrevivência pode dependerbahia e gremio novorizontino palpiteuma aliança com Lorde Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada), que, aparentemente, também foi marcado para morrer pelos políticos rivais.

Originalmente um best-sellerbahia e gremio novorizontino palpitefama mundial (a ficção históricabahia e gremio novorizontino palpiteJames Clavell, publicadabahia e gremio novorizontino palpite1975, atingiu 15 milhõesbahia e gremio novorizontino palpitecópiasbahia e gremio novorizontino palpite1990), Xógun: A Gloriosa Saga do Japão já demonstrou seu potencial para a televisão anos atrás.

Em 1980, a minissérie original da TV americana NBC, estrelando Richard Chamberlain, John Rhys-Davies, o ícone japonês Toshirō Mifune e Orson Welles como narrador, atingiu a segunda maior audiência da história da TV americana. Ela ganhou três prêmios Emmy, três Globosbahia e gremio novorizontino palpiteOuro ebahia e gremio novorizontino palpitepopularidade contribuiu para o crescimento dos restaurantesbahia e gremio novorizontino palpitesushi verificado naquela década, nos Estados Unidos.

Em 2024, a nova série criada por Rachel Kondo e Justin Marks praticamente ignora os grandes atores, mas traz um contexto histórico ainda mais intenso, oferecendo uma rica ilustração do Japão feudalbahia e gremio novorizontino palpitetoda abahia e gremio novorizontino palpiteglória e terror.

Em 1600, a dinâmicabahia e gremio novorizontino palpitepoder mundial era muito diferentebahia e gremio novorizontino palpitehojebahia e gremio novorizontino palpitedia.

Em 1588, a Inglaterra protestante foi forçada a defender o trono da rainha Elizabeth 1ª (1533-1603) contra uma tentativabahia e gremio novorizontino palpiteinvasão do país. Naquele ano, a marinha espanhola tentou restabelecer o catolicismo e pôr fim ao apoio inglês à independência holandesa da Espanha.

Na época, a Espanha viviabahia e gremio novorizontino palpiteunião dinástica com Portugal. O Tratadobahia e gremio novorizontino palpiteTordesilhas já havia dividido os domínios oceânicos fora da Europa entre os dois poderosos Estados ibéricos,bahia e gremio novorizontino palpite1494.

Portugal, na vanguarda da exploração global, descobriu o Japãobahia e gremio novorizontino palpite1543 e começou a comercializar produtos ocidentais com os japoneses, como armasbahia e gremio novorizontino palpitefogo (mosquetes). Ao mesmo tempo, o país europeu também difundia a fé católica no Japão, enviando missionários jesuítas.

Todo este contexto compõe o cenário da traiçoeira viagembahia e gremio novorizontino palpiteBlackthorne, logo na aberturabahia e gremio novorizontino palpiteXógun: A Gloriosa Saga do Japão.

"Os portugueses (e os espanhóis) tinham dois objetivos", explica o professorbahia e gremio novorizontino palpitehistória e estudos do leste asiático Thomas D. Conlan, da Universidadebahia e gremio novorizontino palpitePrinceton, nos Estados Unidos. "O primeiro era converter o Japão ao cristianismo. O segundo era, finalmente, conquistar o Japão, convertendo lordesbahia e gremio novorizontino palpitealto escalão ao cristianismo."

Conlan é autor do livro Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471-1877: A Sourcebook ("Os samurais e a cultura guerreira do Japão, 471-1877: livrobahia e gremio novorizontino palpitereferência",bahia e gremio novorizontino palpitetradução livre).

"Mas os portugueses precisavam agir com cuidado", prossegue o professor. "Militarmente, eles simplesmente não podiam competir com o poderio japonês."

De fato, esses cuidados foram registrados jábahia e gremio novorizontino palpite1552, por um dos primeiros visitantes ocidentais ao Japão.

"Eles são muito educados uns com os outros, mas não com os estrangeiros, que desprezam totalmente", escreveu o missionário católico São Francisco Xavier (1506-1552), sobre a população japonesabahia e gremio novorizontino palpitecarta para a Companhiabahia e gremio novorizontino palpiteJesus na Europa. "Em suma, eles são um povo muito guerreiro e engajadosbahia e gremio novorizontino palpiteguerras contínuas entre si."

'Tempos brutais'

Naquela época, o Japão estavabahia e gremio novorizontino palpitemeio a uma longa e caótica convulsão. Daí surgiram as tensões que parecem prontas para explodirbahia e gremio novorizontino palpiteXógun.

A era conhecida como o "Período dos Estados Beligerantes" (Sengoku Jidai,bahia e gremio novorizontino palpitejaponês – c. 1461-1615) foi marcada por guerras civis quase constantes. Os senhores feudais lutavam pelo controle total do país.

Os objetivosbahia e gremio novorizontino palpitetrês senhores da guerra consecutivos – incluindo Toyotomi Hideyoshi, o recentemente falecido Taikō da narrativabahia e gremio novorizontino palpiteXógun, e seu eventual sucessor, Tokugawa Ieyasu – seria atingido com a unificação do país no início dos anos 1600, mas não sem considerável força e violência nas mãos da classe dos bushi (os guerreiros samurais).

O samurai combahia e gremio novorizontino palpiteespada,bahia e gremio novorizontino palpitefato, respeitava um rigoroso código moral sobre os ideais do guerreiro cultivado.

Danny Chaplin, autorbahia e gremio novorizontino palpiteSengoku Jidai – Nobunaga, Hideyoshi and Ieyasu: Three Unifiers of Japan ("O período dos Estados beligerantes – Nobunaga, Hideyoshi e Ieyasu: os três unificadores do Japão",bahia e gremio novorizontino palpitetradução livre), explica que as crenças dos samurais vinhambahia e gremio novorizontino palpitediversas tradições religiosas:

"Do budismo, o samurai aprendia a não temer a morte, já que a personalidade,bahia e gremio novorizontino palpitequalquer forma, era uma ilusão. Do xintoísmo, o samurai aprendia a reverenciar seus ancestrais, o que lhe conferia um profundo sensobahia e gremio novorizontino palpitelealdade e continuidade. Do confucionismo, ele aprendia os rudimentos do comportamento ante os demais, dentrobahia e gremio novorizontino palpiteuma sociedade rigorosamente hierárquica."

Mas, apesar dessas virtudes, os samurais também eram implacáveis na manutenção da ordem.

Para preservar a honra, por exemplo, era permitido ao samurai reagir imediatamente à percepçãobahia e gremio novorizontino palpiteum golpe por um membro das classes inferiores: kiri-sute gomen, a "autorização para cortar e deixar" [o corpo do rival]. Este costume é demonstrado logo no início da nova série, quando um camponês perde a cabeça na rua, figurativa e literalmente.

A lealdade ao seu líder também era um valor fundamental dos samurais. Morrerbahia e gremio novorizontino palpiteserviço era considerado uma honra – e cair nas mãos do inimigo, ou sucumbir a um destino vergonhoso, era considerado uma desgraça.

Esses ideais chegaram até a era moderna, com os pilotos kamikaze da Segunda Guerra Mundial. E foram incorporados no atobahia e gremio novorizontino palpiteseppuku, ou suicídio por remoção dos próprios órgãos internos.

Este ritual é sugeridobahia e gremio novorizontino palpiteXógun: A Gloriosa Saga do Japão por Kashigi Yabushige (Tadanobu Asano), quando ele sacabahia e gremio novorizontino palpiteespada depoisbahia e gremio novorizontino palpitecair no oceano, enfrentando uma morte vergonhosa por afogamento.

"Eram tempos violentos", segundo Danny Chaplin. As espadas katana eram frequentemente "testadas"bahia e gremio novorizontino palpiteprisioneiros condenados e a conquistabahia e gremio novorizontino palpitemilharesbahia e gremio novorizontino palpitecabeças como troféus durante as batalhas "era uma prática comum dos samurais".

Outro incidente famosobahia e gremio novorizontino palpite1597 é retratado na chegada da tripulaçãobahia e gremio novorizontino palpiteBlackthorne ao Japãobahia e gremio novorizontino palpiteXógun: A Gloriosa Saga do Japão.

Quando o pilotobahia e gremio novorizontino palpiteum galeão naufragado indicou que os espanhóis pretendiam conquistar o Japão enviando missionários para se infiltrarem no país, o Taikō quis deixar um exemplo como aviso. Hideyoshi então crucificou 26 cristãos e os empalou com lanças.

Da mesma forma que os Tudor ingleses decapitavam as viúvas e queimavam católicos na fogueira, os japoneses usavam métodos cruéis como aquele praticado com o infeliz companheirobahia e gremio novorizontino palpiteBlackthorne na série. O lendário bandido Ishikawa Goemon – uma espéciebahia e gremio novorizontino palpiteRobin Hood japonês – foi cozido vivo nas margens do rio Kamo,bahia e gremio novorizontino palpiteKyoto,bahia e gremio novorizontino palpite1594.

"A violência como punição pretendia ser um espetáculo aterrorizante, para garantir o respeito às leis", explica Thomas D. Conlan.

O próprio seppuku, muitas vezes considerado um "privilégio" para os samurais vencidosbahia e gremio novorizontino palpitebatalha, também era escolhido como métodobahia e gremio novorizontino palpitepunição capital. Afinal, era menos provável que a família da vítima buscasse vingança por uma morte autoinfligida. Este método talvez tipificasse esse espetáculo mais do que qualquer outra coisa.

Em um incidente famoso, o Taikō chegou a ordenar que seu sobrinho já exilado morresse por suicídiobahia e gremio novorizontino palpite1595, para evitar um possível questionamento sobre a sucessão do seu herdeiro.

Hideyoshi também executou toda abahia e gremio novorizontino palpitefamília, totalizando 39 homens, mulheres e crianças. Este tipobahia e gremio novorizontino palpitecrueldade colaborou para a percepção dos japoneses pelo Ocidente.

"Os europeus ficaram chocados ao saber que Hideyoshi faria isso com parentes próximos", segundo Conlan.

O período Sengoku atingiria o ápice com a batalhabahia e gremio novorizontino palpiteSekigahara,bahia e gremio novorizontino palpite1600 – a maior e, sem dúvida, mais importante do Japão feudal. Ela deixou até 36 mil pessoas mortas ou seriamente feridasbahia e gremio novorizontino palpiteum único dia. Na série Xógun: A Gloriosa Saga do Japão, este evento parece pairar no horizonte.

Depois da batalha, o Japão entrariabahia e gremio novorizontino palpiteuma nova era, chamada Edo, definida por maisbahia e gremio novorizontino palpite250 anosbahia e gremio novorizontino palpiterelativa paz, uma política externa isolacionista (para remover as influências coloniais e religiosas da Espanha ebahia e gremio novorizontino palpitePortugal) e pela proibição e perseguição aos cristãos.

Com um poucobahia e gremio novorizontino palpitesorte, Blackthorne poderá chegar a viver nesse período. O certo é que ele terá que enfrentar muitos horrores para chegar lá.

A série Xógun: A Gloriosa Saga do Japão está disponível no Brasil no Star+ e na Disney+.

Leia a versão original desta reportagem (em inglês) no site BBC Culture