Nós atualizamos nossa Políticaapp simplesbet comPrivacidade e Cookies
Nós fizemos importantes modificações nos termosapp simplesbet comnossa Políticaapp simplesbet comPrivacidade e Cookies e gostaríamos que soubesse o que elas significam para você e para os dados pessoais que você nos forneceu.
Para cidade italiana na fronteira, restrição suíça à imigração é 'bomba-relógio':app simplesbet com
Crédito, BBC BRASIL
O prefeito da cidade, Giuseppe Farina, não esconde a preocupação.
"Nossa economia depende, fundamentalmente, dos 'frontalieri' (italianos que cruzam a fronteira para trabalhar). São pessoas que investiram emapp simplesbet commão-de-obra, no seu trabalho, também para o benefício da Suíça, ocupando empregos que eles deixaram vagos", disseapp simplesbet comentrevista à BBC Brasil.
'Cordão umbilical'
A economia da italiana Valsolda está ligada à da suíça Lugano como por meioapp simplesbet comum cordão umbilical. As contas do município - considerado o mais pobre da Itália, segundo o ministério do Tesouro - já sofrem porque os moradores pagam o impostoapp simplesbet comrenda na fonte, ou seja, na Suíça. Ao mesmo tempo, eles usufruem do serviços públicos italianos, como o hospital e a escola dos filhos, por exemplo.
Crédito, BBC BRASIL
O equilíbrio precário é alcançado porque os governos da Suíça e da Itália possuem um tratado pelo qual 38% dos impostos pagos pelos "frontalieri" no lado suíço são estornados e voltam aos cofres italianos. Ao final, o município mais pobre da Itália tem um dos padrões mais altosapp simplesbet comvida, paradoxalmente.
A questão se repete,app simplesbet comdiferentes níveis,app simplesbet comtodas as cidades próximas da fronteira. São 50 municípios desta região italiana, ao redor do lagoapp simplesbet comComo, vizinha ao Cantão Ticino, na Suíça. Em boa parte, as economias dessas cidades são irrigadas pela renda produzida por seus moradores no outro lado da fronteira.
Em Valsolda, a filaapp simplesbet comcarros é grande pela manhã na SS 340, a estreita rodovia que leva até Lugano. As duas cidades estão separadas por apenas apenas dez quilômetrosapp simplesbet comdistância e dois túneis.
Os ônibus também cruzam a fronteira cheiosapp simplesbet comempregadosapp simplesbet combancos,app simplesbet comrestaurantes eapp simplesbet comlojas suíças. Eles sobem ao longo das paradas pelo caminho sinuoso, ao redor dos lagosapp simplesbet comComo e Ceresio.
O êxodo urbano acontece todos os dias. Tanto que, no horário comercial, as janelas da italiana Valsolda permanecem fechadas e as vielas, desertas.
Eldorado
Com cercaapp simplesbet comcem bancos, Lugano é uma espécieapp simplesbet comporto seguro para a sonegação fiscal italiana, um problema crônico e diplomático entre os dois países. Ali se registrou um crescimentoapp simplesbet com75%app simplesbet comtrabalhadores "frontalieri" nos últimos 12 anos.
Os italianos correm sempre para lá quando a situação dentroapp simplesbet comcasa piora. Foi assim no período posterior à Segunda Guerra, no século passado, e agora.
Juntos, os "frontalieri" já formam um exércitoapp simplesbet com62 mil pessoas no lado suíço, beneficiadas pelo tratadoapp simplesbet comlivre circulação assinado pela Suíça com a União Europeia,app simplesbet compleno vigor desde 2012.
"Nos últimos dois anos tivemos um aumentoapp simplesbet com5 mil a 6 mil 'frontalieri' e isso acarretou uma dificuldade na circulação, pois as estradas são antigas e não dão vazão ao volume do tráfego italiano. E eis um dos motivos para o 'sim' do referendo", disse para a BBC Brasil Osvaldo Carlo, do sindicato dos "frontalieri" na região do lagoapp simplesbet comComo.
"Mesmo sendo o italiano um profissional respeitado, ele acaba pagando o preçoapp simplesbet comum problema que é mais urbano e político do que qualquer outra coisa. Não é xenofobia”
Em território suíço, muitos italianos exercem atividades humildes que os suíços deixaramapp simplesbet comfazerapp simplesbet comseu próprio país, relegando-as porapp simplesbet comvez aos imigrantes, como a profissãoapp simplesbet comcuidadora.
"Trabalho na casaapp simplesbet comuma idosa,app simplesbet comLugano. Faço este trabalho porque ganho bem, aqui", contou a italiana Paola Soiari, enquanto descia do ônibus, no ponto final, na praça centralapp simplesbet comLugano.
Crédito, BBC BRASIL
Mas os "frontalieri" também ocupam vagasapp simplesbet comuniversidades e empresas, muitas delas italianas - 2,6 mil no total- que, recentemente, abriram filiais ou se transferiram para o outro lado dos Alpes. Chegaramapp simplesbet combuscaapp simplesbet commelhores condiçõesapp simplesbet cominvestimentos e incentivos fiscais, alémapp simplesbet comuma burocracia simples, uma miragem na Itália.
Concorrência desleal
A imigração é uma saídaapp simplesbet comemergência . Os italianos fogem da crise, com uma taxaapp simplesbet comdesempregoapp simplesbet comtornoapp simplesbet com12,7%, segundo estatísticas oficiais, contra 4% na Suíça. O país vizinho é visto como um "Eldorado" encravado entre as montanhas.
Os salários são,app simplesbet commédia, três vezes superiores aos equivalente italianos, além da pressão fiscal ser menor, 20% contra 40% na Itália. "E esta também é uma questão central pois muitos italianos, sem emprego, se sujeitam a baixos salários", reconhece Osvaldo Carlo à BBC Brasil.
"Com a crise, um eletricista aqui se sujeita a ganhar cercaapp simplesbet com10 euros por hora, enquanto que na Suíça este valor cobrado é 17, 18 euros. Com 13 euros, ele fica satisfeito. Com razão, os suíços se lamentam da concorrência desleal"
A concorrência salarial "pode explicar,app simplesbet comparte, a razão pela qual 68% dos eleitores do Ticino disseram 'sim' ao plebiscito popular. Com a crise, os italianos estão dispostos a trabalhar mais por menos.
Críticas
Segundo as estatísticas oficiais, 25% do mercadoapp simplesbet comtrabalho – principalmente no setorapp simplesbet comserviços- estão nas mãosapp simplesbet comestrangeiros, italianos emapp simplesbet commaioria.
Por isso, como prevenção, as autoridades locais já estabeleceram um salário mínimo para 9 categorias profissionais e a fiscalização está mais rigorosa.
A Suíça tem 8 milhõesapp simplesbet comhabitantes e possui 1,8 milhãoapp simplesbet comresidentes estrangeiros (dadosapp simplesbet comabrilapp simplesbet com2013), liderados por 291 mil italianos, 284 mil alemães, 238 mil portugueses e 104 mil franceses.
A estes somam-se os "frontalieri": 143 mil franceses, 62 mil italianos, 56 mil alemães, e apenas 8.100 austríacos.
O plebiscito obriga a Suíça a rever os acordos bilaterais entre o país e a União Europeia, que já criticou o resultado.
O prefeitoapp simplesbet comValsolda aposta no bom senso das autoridades e parlamentaresapp simplesbet comBerna: "Acho que a Suíça não pode fazer por menos, porque precisa destes trabalhadores", argumentou.
Principais notícias
Leia mais
Mais lidas
Conteúdo não disponível








